Tracking when a due date moves

Hi there - I am a project manager for a creative department for a wellness brand. I am trying to keep better track of when a due date is moved. Currently I have a custom field for “Originally due” and then a drop-down custom field for “Moved due to” to track the reasons a due date was moved.

I’m curious to see if there are any use cases out there for someone who has implemented something similar on their end.

I ask because I think this might become a bit problematic with my creatives due to the presentation of the custom fields.

For example, I have a project with a due date that moved to a later date due to some info missing. The task and the custom fields are present like so:

I am concerned a member of my team might see this and think there is information still missing and not touch the assignment. Any ideas?