@GFYA さん、 共通のカスタムフィールドが設定されていれば、タスクを複数選択することで、マイタスクでも合計時間を表示できそうです。以下のコメントについているスクリーンショットをご覧ください。
「マイタスク」にもカスタムフィールド列が表示できれば便利なので、投票しておきました。