ワークアラウンドではありますが、表示させたいのが今後2～3回程度であれば以下のような方法もあります。
例）繰り返し頻度が「毎日」だとすると、
- 繰り返しタスクを2個（表示させたい回数分）作成します。タスク名は同じでも、変えてもOK。
- タスクAの繰り返し頻度を「定期的」、完了後の日数を「2」にします（毎日の場合）。
- タスクBの期日をタスクAの翌日に設定し、繰り返しの設定はタスクAと同様に設定します。
これにより、タスクAを完了させると2日後のタスクが作成され、今日時点で「明日期限のタスクB」と「明後日期限のタスクA」が表示されるようになります。
先3回分を表示させたい場合は、同様にタスクCを作成・設定します。
表示させたいのが今後5回以上となると、この方法は煩雑すぎてあまりおススメではありませんが、参考になれば。