A great feature to add now that Asana is implementing generative AI would be to add an estimated task time completion and then at the beginning of each week, sync with your calendar to suggest the best times to complete the tasks for that week.
Right now, I’m manually adding those blocks to my calendar, so it would be nice to get those done quickly from Asana to my calendar of choice
This topic actually could/should be in Product Feedback - Asana Forum.
In my opinion it’s kind of the same feature request that is talked about in this thread:
You might wanna head over there and upvote the topic!