Hi,
In the My Tasks section, you currently have all tasks showing up under your specific project it is related to except for Sub-Tasks, which show up under No Project. This would be very helpful to have Sub-Tasks also roll underneath the project name it relates too. Is this in the works on any upcoming updates?
Seems relatively easy to fix considering you already tag the tasks under a project, but I am not sure if there is a reason why it was designed this way.