I almost exclusively use the calendar view for My Tasks. When a task is a subtask, beneath the task title (in a lighter font color) it has the parent task’s name. I would love it if something similar was displayed for a regular task’s parent project so I know what project the task is referring to in the calendar view without having to click into it.