Remove old files from recurring tasks

My use case? I have a recurring task that I handle daily. However, when I’m out, there’s an image that shows part of the instructions. I now have 100s of versions of this image, and have to manually delete them all. I’d really prefer that a recurring task linked to a canonical version of that file.