Until just a few days ago, if I marked a daily recurring task Complete, the duplicate task automatically reproduced in my Later section and then moved to Today the next day. As of a few days ago, the recurring task automatically appears in Recently Assigned. ALSO, if I mark those tasks as Upcoming or Later, they do not move back to my Today category when the day comes. They used to do this automatically.
Browser version: Have noticed in both Chrome (Version 90.0.4430.212) and iOS app