Hi folks,
I’m afraid I don’t have any updates on this topic at the moment. We began creating paths between task and subtasks through rules (Now introducing Variables in Rules - #49 by Marie) so while it’s not the case right now, there may be a future where we’ll be able to notify all collaborator of tasks when new subtasks are created!