Need Consolidated task notification in my asana Inbox?

Business Requirement: I should see 1 Inbox notification listing all the cases that are 72 hours old sitting in “ClinCheck ready for review” section.

this is my high level requirement, could you please help me on this? how to implement this in Asana with configurations or point and click functionalities:

Or

Is that possible to create consolidated task notification using ASANA API? but I did not see any such kind of documentation. could you please guide us?

Thank you in advance!!