How do I alter the sidebar



I really need to alter the sidebar layout and or wording.
I have searched everywhere to find out how and cannot get it right.
Please can someone let me know if its possible and if so, how?


You can use a Chrome extension to modify the CSS of the Asana app, but that requires technical skills. Do you know CSS?