Hey everyone, happy Saturday 
I have heard back from our Integrations Team:
“The integration was built and managed by Microsoft. Microsoft has since made some changes to their platform which means that the Asana connector is no longer being actively supported and it may no longer work for some users - that is why we have removed it from our directory.”
I hope this helps, sorry for not being able to assist further with this 