Briefly describe (1-2 sentences) the Bug you’re experiencing: When I first got the new List view, there was an option to add/remove fields, as described as item 6 here: https://asana.com/guide/help/faq/toolbar-updates#gl-toolbar. That option is no longer appearing for me.
Steps to reproduce: Start Asana. Go to a project.
Browser version: Google Chrome, Version 76.0.3809.132 (Official Build) (64-bit)
Upload screenshots below: