Feature request: Choose which fields to see when viewing colleague's tasks

When looking at a particular colleague’s “tasks visible to you”, I’d like to be able to choose which fields to see. In particular, I’d like to see our custom Status field, as this provides vital information at a glance. My use case is that I’m a manager and need to see, at a glance, how each of my team member’s is doing with their assigned tasks. They are each working on multiple projects, so I can’t simply filter a project view.