Hey Ella,
I don’t know why the article on medium does not work for you. I can see this by using the link I put here but there is sth disturbing going on because all of my articles disappeared from google search at 11th of September 
You can look on the github GitHub - plswiderski/asanaexporter: Application for exporting your tasks from Asana. there is also a link to the article and to the built application. There are simple instructions how to run the program but full manual is in the article.
You can contact me by using a form on my website https://pablo127.bitbucket.io/ I will send you then directly the whole article.
I hope I helped.
1 Like