Dynamic names for recurring subtasks

[ka_nishiyama]

It is likely an issue pertaining to subtasks and rules.

Assignee rule apply on the subtask

Because - technically - the subtask isn’t added to the project. Adding it to the project (opening subtask and using shortcut tab+p) will make it visible twice. Both as a task, and as a subtask. I agree that this is counter intuitive. Please note that Allow to automatically add subtasks to project is currently marked considered, and would likely solve this.