Hi all, thanks for the updates here!
Could you please confirm if this issue is occurring in a “Personal Projects” Organization or another type of Workspace/Organization?
A long time ago we used to create a “Personal Projects” Organization for all users next to their other Workspaces/Organizations. This being said, however, we do not support the “Personal Projects” spaces anymore. As this is an old feature, there might be some odd behavior, e.g. the issue you are running into now.
I would strongly suggest creating a new Workspace/Organization and exporting your projects/tasks into the new space. This should resolve the issue 