Currently you can link Goals to tasks it should be possible other way around as well

[lpb]

Those voting here might also want to vote for this:

Linking Tasks to Goals from "My Tasks" tab

I would like to quickly link my tasks to a goal from the “My Tasks” tab of Asana.