Can anyone explain what the difference would be between creating a new project from a template and just duplicating a project, if the template and the project to be duplicated were completely identical (with the same rules, etc.)?
The main difference would be that when duplicating a project you duplicate it at that stage in the project.
Where as using a Template you are creating the project from scratch with the structure in place but with no history.
Does that help?