Welcome, @steve.hayworth,
Teams actually don’t have owners in Asana, so maybe double-check that all the following are true:
- you’re a member of the source team
- you’re a member of the destination team
- you’re owner or have edit access to the project you want to move
If all the above are true and still no luck, I think you should contact Support.
Hope that helps,
Larry