If your Asana project relies on both Board view and custom fields, you might want to consider going a little bit more explicit in your labels. Let me explain
If you look at the image attached, it is impossible to tell what “High” and “No” means, unless you hover on them and wait for the label to appear.
That’s what I mean when I say “more explicit”. By renaming the options in your dropdown, you allow a card to be read/understood without opening the task fully.
What do you think?