Asana API Project Update Error "write_access_failure"

You are almost certainly running into this recent breaking change that Asana made:

1 Like