Asana and Teams Save Button Greyed Out

Hm strange then. I recommend removing (deauthorizing) it and then connecting again.

And in case that does not work I would contact support