Hi @Emma_Allard, welcome to the Forum!
I think you’ll find a lot of helpful information on this in this post from one of our Forum Leaders!
🏆 Engage team feedback during onboarding and acknowledge achievements along the way?
I would also recommend starting small. Have them set up their My Tasks page and begin using it for their own daily tasks.
The Asana Academy also has a ton of helpful tutorials and videos.