Setting a project membership to `comment_only` via the API

Yes - this capability is coming any day now! See:

1 Like