I might be tempted to say this is a bug, but I am pretty sure Asana will say this is a missing feature.
If you template includes milestones or approvals, the preview (see image) doesn’t show them as such. It confused my client this morning, who thought they made a mistake.
product f