@Brooke_Jackson, Yes, you’re correct–it did change! The default for projects is that Tags won’t appear in List view. To turn them on in a project just click the “Hide” (may also be named “Show fields” icon toward the top left header and then set the Tags toggle on. Then use the “. . .” overflow menu (further to the right) to Save layout as default to have it persist.
Larry