@yujing さん、
Premium/StarterとBusiness/Advancedプランでは料金が変わらないため、追加費用なしで更新できます。
- Asanaアプリ画面右上のアップグレードボタンをクリックします。
- 表示される中間ページ (app.asana.com/0/billing/pricing) に新しいプランへの移行が表示されます。
- 追加費用なしで更新できます。
なお、管理者コンソールでは契約期間中の新プランへの移行は行えないようで、上記の中間ページで操作する必要があります。
英語の投稿ですが、スクリーンショットがこちらにあります: Meet Asana Intelligence—AI has joined the team 🤖 - #22 by Shun_Sakurai
セールスチームがついている企業の場合、営業担当者に連絡することで移行できるかと思います。