I suspect there aren’t widespread reports because those who have tried have found it unsatisfactory and have just given up. For every user who may file a bug report, there are 10-100 who encounter the same issue and don’t choose to take the time to report. (And I can hardly blame, to report Asana bugs is an act of sheer altruism with no personal reward foreseeable.)