Welcome, @Aleisha_Maifert,
Yes to both!
The Status is found in the project by clicking the Overview tab and then clicking the latest status shown in the right column; you can navigate all prior status in that dialog.
Custom fields from the portfolio are also visible in the project. Click the project’s project actions menu and choose Edit project details:
and you’ll see and can edit all custom field values from the portfolio here too.
Larry