As the original topic (Hide tasks from users ) started looking a lot like a feature request I turned it into a feedback thread.
You can now add your vote by hitting the Vote button at the top of the thread.
Note: Assume Asana will post an update when there is news to share.