I’m not familiar with the Python client specifically, but I think you’ll need to use the opt_fields parameter to get the task’s custom field details, kind of as shown here:
In that example they’re getting the display_value; you’ll need to specify the enum_value and multi_enum_values instead.