Marking this issue resolved for now. @Brett please let me know if you’re still running into trouble!
I was trying to say that I didn’t have tags in the Personal Projects also. If I’m understanding correctly, they are not available there, which is disappointing. Thanks.