以下２点のどちらかに当てはまると「チームに所属」と表示され、
・チームに参加している
・特定のプロジェクトへのアクセス権を持っている
尚且つ、「特定のプロジェクト」には削除されたプロジェクトも含まれるという事ですね… 
プロジェクトを削除すると、すべての場所で削除される（7日経過後には復元できなくなる）のに、
削除されたプロジェクトと参加していたメンバーが、いつまでも紐づけられたままでは管理しづらいので、
製品フィードバックに投稿いたしました。
1 Like