When we link a task in another task, ASANA convert it using the title of the task: it’s beautiful.
What may be a good integration is the way back, similar to the old Movable Type Trackback.
In the task detail pages, you may add a section with “all tasks that link the current task”.
What do you think about?
Thanks