Suggestion: In Calendar view, ability right-click on tasks and easily tag them with a sub-menu with tags list.
Welcome to the Community Forum and thank you for sharing this feedback with us @Aaron_Guzman! As far as I’m aware, I don’t think this is part of our near-term plans but I’ll be sure to keep you updated as soon as I have more information.
Thank you again for your feedback! I hope you have a great day!