When viewing “My Tasks,” there’s a breakdown by project, but only tasks appear under a project. Sub-tasks of those tasks are under “No Project.” This makes no sense as they are most certainly part of the same project their parent task is.
My team uses projects with a list of umbrella tasks and assigns sub tasks under these to our team members. But when a team member looks at their “My Tasks” list, they have no way to tell what projects the sub-tasks are for unless they click and open every single one. Project names should be associated with and appear next to ALL tasks and sub-tasks underneath them, not just the top level tasks.