This is a suggestion for better UX in the spreadsheet view.
Expected behavior: First click on a task name will allow me to edit text, press Return to insert new task, etc.
Actual behavior: The text field for task names in the new list view doesn’t fill the whole the entire “cell,” so the first click only selects the task—it doesn’t put your text cursor inside the field. Unless I click exactly on the text, I need to press Return or Spacebar to place a text cursor and begin editing the name.
Maybe this is desired behavior for other people, but it doesn’t match the experience of the old list view, where you could click anywhere in a line and begin editing. To me it’s a papercut.