Hi @ Flavius_Stef and welcome to the Asana Community Forum!
No worries, our support team should be able to manually re-add you to this Project, simply reach out to them following these steps.
We will keep your feedback in mind for future improvements, thanks for taking the time to share your thoughts with us!