The short answer: I usually just think it through or do some sketches/notes on paper if necessary. But I first started creating Asana projects 10 years ago and it’s gotten easier!
The long answer: I actually show some of those sketches here, and have a lot of other suggestions for how to put yourself in a place to get to the right projects more easily: