Portfolio email to show List view

My group here is leveraging Asana for all our projects and we conduct a bi-weekly review using a Portfolio. I honestly love the list view in Portfolio, and the fact Asana is sending an email every Sunday to the concerned people.

One more thing would make this really top-notch for us. I would like to see a version of the Sunday email that shows the list view. We have a lot of projects in our portfolio and the mail is quite long (and Google email is truncating it!). A summary view in the email would help leadership see at a glance what they need to pay attention to. The List view of the portfolio shows what I need, I would just like it in the email, or something like it that shows one project per row and what the status is.