Option to view due date only on calendar

I wish that you had the option for the calendar to show date range OR due date only. I love being able to see date range in timeline, but seeing it in the team calendar for all project tasks is just too much (and feels redundant). It stresses my team out to see days that have 10-15 things on it when in reality only one task is due that day, everything else showing is longer term.

If this is already a feature some let me know how i can change calendar settings!