I’m afraid that Asana likely will not consider this a bug because it’s working as intended from their point of view, so I’d recommend finding (I couldn’t after trying briefly) or adding and upvoting a request in #product-feedback for this.
Thanks,
Larry