The gmail app is great to create new tasks. However, once a task is created within an email, and when you come back to that email, there is no indication that the email has been turned into a task or used to make a task. Am I missing something? It does forward the email to Asana’s task manager and a task is created (excellent) but when you are working in Gmail, and you come across the email again, I was expecting that task to be visible in the Asana side bar. With the high volumes of tasks one will create with emails, it would be helpful to know if a given email has been turned into a task already.
This image is the same before and after one creates a task with a given email:
Is this not one of the functions?