Including an Asana view or window within another App or LMS?

We are looking to create a customer interface that connects them to multiple resources that our company uses, with their Asana task assignments (guest user) in one window of the interface. Has anyone done something like this?

@Bastien_Siebman

I found a technical workaround to include a shared view on a website. I don’t believe it would work since the authentication is required…