The inbox filter tabs are a great feature, and the For Me filter in particular really helps cut through noise to things I actually need to act on (vs. things I’m just staying aware of). However, exactly what counts as “for me” is unclear, and it doesn’t cover at least one thing I’d expect it to:
When someone adds me as a collaborator, this message does not appear in “For Me”. This is often done as a way to alert someone to a particular task without adding noise to the comment history, and it’d be really great if this too would appear in the “For Me” filter, so these pings don’t get lost in other task update noise.