I also would love this feature! We are currently test-driving Asana after using Trello for a few reasons, but there are a few features that Asana is lacking in comparison and this is one that we’re missing.
Here is a screenshot of what I’m used to seeing in Trello:
This is the same view in Asana:
There are multiple issues here, but in sticking to the topic of this particular feature request, the ability to see how many subtasks there are, and how many have been completed, at a glance, is very powerful for a project manager.
There are many things we really like about Asana, but having to open that task and scroll through all the subtasks to determine progress is a real productivity killer when I’m not looking for the detail of WHAT is done, just how far along we are in this task.
Thanks for listening!!