Hello @Meghan_Gallagher, welcome to the Asana Community Forum
What happens if you click on the “Select your plan”? It does not allow you to continue with a basic plan there?
This might be due to many features currently being used that are not available on the free plan such as custom fields, etc
I recommend reaching out to support and I am sure they will be able to assist