How to leave off "New comment added:" from received email subjects?

Somewhat recently, Asana has been adding the phrase, “New comment added:” along with a conversation-bubble icon to the subject line of emails. Yes, these are email about new comments added to topics. Is there a way to disable this addition to subject lines? It has the effect of de-threading the emails.

I’m specifically using gmail, and it looks like this started for me about mid-June 2023 – or, that’s when I first have record of these email-subject additions happening.

I almost solely interact with my Asana projects/teams via email; forking each task conversation into multiple email threads means comments and continuity are lost.

Welcome, @David_M4,

I’ve moved your request and you can vote with the purple Vote button at the top of the thread, as I did.

Asana used to ensure that emails for the same task threaded into a conversation, so I agree that’s a good thing to continue.