Hey there! I know I’m super late to this forum but I was hunting for the same answer myself.
Played around for a little while and worked it out! As long as you add the forwarder email address to your workspace + project first, the confirmation code will pull through as a task in your project and you’ll be able to put the code in from there. Hope that helps!